一九六六年十二月六日”
翻译又抽出一张信笺,这是黎文勇给儿子阿派的一封信:“派儿,我亲爱的孩子,战争不但蹂躏了我们的国家,而且还摧残了你们这些孩子。像你们这个年龄,正是背着书包蹦蹦跳跳去上学的时段,可万恶的美帝国主义连你们的学校都给炸毁了。你们不得不过早地承担起悲惨与痛苦,在荒芜与战火中度过学龄期。但是孩子,要学会坚强,没有文化的民族是软弱的民族。不管条件多么恶劣,你都要抓紧一切可利用的时间学文化。祖国的希望就在你们身上。比起南方的儿童来你们要算幸运的多,南方儿童的遭遇更痛苦。环境使他们提前成熟了。在解放区,每家每户都是一个战斗单位,不管老人,孩子都是战斗的一员。他们明白只有拿起武器才是出路。他们在屋内挖防炮洞,野外挖防空洞,藏粮洞和藏牛洞。每村每乡都是一个战斗堡垒,村有民兵,乡有游击队。战斗村有层层防御工事,村内有交通壕。地道四通八达,大路口、小路边、草坪里布设了各种各样的陷井,树丛内、杂草中锋利的竹尖到处都是。树上挂着吊桩,土里埋着地雷,门里设着暗箭。就连蜜蜂也变成了消灭敌人的力量。这里的儿童不仅个个是削竹尖的能手而且还是站岗放哨特别能战斗的战士。美伪军在这里进退维谷,举步维艰,死伤累累,心惊胆战。他们鼓吹的所谓‘收获月’还真成了‘收获月’,不过是收获的死尸和失败。他们闻风丧胆,草木皆兵,一个美国士兵猛然看到树上挂着的菠萝密,误以为是游击队设的蜂,。吓得抱头鼠窜。老人、妇女和儿童成了他们见了就怕的克星。
派儿,你应该向解放区的儿童学习,在家听奶奶的话,做个好孩子,在我们伟大的抗美救国斗争中贡献自己力所能及的力量。我相信我的小阿派一定会成为一名小英雄。有机会我会把我利用战斗间隙,用敌人的飞机残骸做的小飞机,小梳子给你捎回去。
吻你!我的小阿派。
父字
一九六六年十二月二十八日”
翻译读完,接着又抽出一张信笺来,被老村长心情沉重的止住了,他说:“到此为止吧,美伪军在越南犯下的滔天罪行,数也数不清,三天三夜也说不完啊!我们要把苦难和仇恨化为力量,把力量变成抗美救国的实际行动。”
指战员们深深被美伪军的残暴兽行而激怒,更为越南人民的抗美救国的激情所感染,他们自动和越南乡亲们挽起胳膊,在小石头长眠的烈士墓前一起高唱起越南南方民族解放阵线之歌《解放南方》:“日反缅南,宗大公管顶么,日代国美,法大白肉么拿……”(译文:解放南方,坚决向前进,打倒美帝,消灭卖国贼……)
雄壮嘹亮的歌声,带着怒火与决心在山林间回荡,仿佛是千军万马在歌声中奋勇前进!
↑返回顶部↑