葛。优根本就没有弄明白到底是怎么回事,一个金发碧眼的外国人怎么突然就说着一口正宗的普通话呢?现在可是九十年代初,外国人依旧把中。国当做山沟沟的年代,一部“大红灯笼高高挂”就被认为是中。国九十年代现状的写实了,却殊不知,故事里讲述的已经是七十年前的事了。
葛。优被雨果这一冲击,一时间也不知道再客套了,懵懵懂懂地就走了上前,站在话筒面前,看着眼前黑压压的观众,这才回过神来,拿奖之后的喜悦又再一次汹涌上来,整个人浑身上下都散发幸福的味道,就好像是阳光穿透碧蓝天空洒落在身上时的感觉。
葛。优握着手里的奖状,对着话筒轻咳了两声,然后开口说到,“非常高兴拿到这个奖,感谢大会。”这全部都是中文,停顿了一下,抬起右手挥了挥,再次说到,“谢谢。”这还是中文。
随后,葛。优就转身朝雨果走了过来,示意让雨果上前。
雨果显然没有预料到葛。优的得奖感言居然如此简单,从他略微颤抖的声音还是可以听得出来,他很紧张,不过整体而言还是延续了他一贯的风格,简洁却大气。当然,考虑到这里是法国,而且眼前大部分观众都是西方人,葛。优糟糕的英语和一窍不通的法语,还是选择简洁明了的中文最为明智。
雨果忽然就有些羡慕,他也想要用中文来说感谢词,不过如果他真的这样做了,估计就要有无数人觉得莫名其妙了。
雨果也走到了话筒前,看着眼前偏矮的话筒,雨果轻笑地调侃了一句,“我希望你们能够听得到我说话。”这种法式冷幽默,顿时让现场的法国人们都露出了笑容,还有一些轻微的笑声,“呼,这是一个难以忘怀的夜晚,我想。首先,昆汀、哈维、鲍勃,恩,还有保罗,感谢你们的暴力庆祝行为让我忘记了我的得奖感言——虽然我从来都没有准备过……”这就是美式幽默了,现场的美国记者都哄笑起来,昆汀更是唯恐天下不乱地吹起了口哨。
雨果也轻笑了两声,然后犹豫了一下,笑容满面地说到,“感谢昆汀给了我一个突破自己的平台,也感谢戛纳给了我一个能够表达自己感谢的平台,谢谢!”
说完之后,雨果也就举起手中的奖状挥了挥,就结束了自己的得奖感言。
雨果的感言虽然比葛。优稍微长了一些,但整体而言还是简洁明了,却又不是风趣幽默,当观众看到他退后时,掌声就再次响了起来,为雨果,为葛。优送上了热烈的祝贺。
虽然说,今年的戛纳影帝是双蛋黄,但所有观众和电影人都知道,这个双蛋黄的分量绝对不可小觑,甚至于比爆冷胜出的最佳编剧和最佳女演员要更加扎实。两位得奖男演员的出色演出完全可以称得上是实至名归,现场那雷鸣般的掌声就是最好的证明。
雨果和葛。优两个人并肩离开了舞台,虽然葛。优有心想要问一问雨果那一口标准的普通话到底是怎么回事,要知道,中文对于西方人来说绝对可以称得上是终极挑战,即使在中。国生活多年的外国人,说中文时也难以避免一些口音,但雨果刚才的话语却像是真正的中。国人一般,葛。优自然是震惊不已;但是葛。优却没有获得机会。
两个人一回到侧台,就有工作人员上来祝贺,然后分别带着两个人朝着原本的座位走回去,因为颁奖典礼还在继续进行,而他们的剧组依旧都是候补之一。
葛。优就只能看着雨果离开的背影,带着无数个问号朝“活着”剧组走了过去。
等雨果重新在座位坐下来之后,低头看着自己手中的一束奖状,实感才突然袭来。刚才整个过程都太过慌乱了,雨果知道自己拿奖了,但却始终没有时间去细细品味这一份喜悦,一直到现在,雨果才意识到:他拿到了戛纳影帝!
继奥斯卡最佳男配角小金人之后,他又拿到了戛纳影帝。这一切来得实在是太过迅速太过不可思议,根本就无法预料到,就好像是梦境一般。谁会想到雨果会先后凭借“辛德勒的名单”和“低俗小说”拿奖呢?即使是穿越而来的雨果自己也料想不到。但现在,一切都成为了现实。
雨果握着手里的奖状,轻飘飘的,几乎没有什么重量,但压在雨果心头的重量却让他感觉到一阵满足,内心汹涌翻滚的喜悦,在眉宇之间浮现出来,描绘出一缕阳光的形状。
↑返回顶部↑