如果我们把音乐比做是自然现象，那么本杰明的歌声，可能就像是涓涓细流，缓慢地在这个空旷而又黑暗的房间里流动。
德拉科听懂了歌词，他才知道，原来在斯卡波罗集市上有着这么多有趣的东西。
当然了，这个具体叫做斯卡波罗集市的地方在哪里，他并不知道。或许，是德国的某一个小村庄？
本杰明的声音就像是倾诉，不过和原版里女人幽怨的倾诉不同，他更像是一种宣告，一种誓言，一种男性的征服，以及力量！
伴随着他的歌声，你仿佛能看到一个在风雨中飘摇的小镇，那是一个中世纪的小镇。
当然了还有安谧的渔港。
在小镇上，有那么一个姑娘，她手里捧着一束鲜花，她的长发在风雨中摇曳。
她的脸上，挂着的是笑容，那是一个将阳光照进你心里的笑容。
一个男人，出现了她的面前。
在歌声里，此时是安稳的，平缓的。
您正要去斯卡布罗集市吗？
香菜，鼠尾草，迷迭香和百里香
请代我向那儿的一位姑娘问好
她曾经是我的真爱。
请她为我做件麻布衣衫。
仿佛，在德拉科的眼前，他已经看到了那个姑娘。是的，她摇篮里的花草，还散发着芬芳。
她的目光深邃，伴随着歌声的前行，姑娘的坐在斯卡波罗集市的门口，摇篮里的花草不见了，剩下的是针线。
（绿林深处山岗旁）
香菜，鼠尾草，迷迭香和百里香
（在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿）
上面不用缝口，也不用针线
（大山是山之子的地毯和床单）
这样她就可以成为我的真爱。
（熟睡中不觉号角声声呼唤）
本杰明的声音就仿佛是有魔力一般，德拉科是真的怀疑，他用了什么迷惑人听觉的魔法。
副歌平缓，却有力。
每一句歌词，淡淡地咬过，但是德拉科却仿佛已经听到了战争的号角响起。
血光，在眼前炸开。
一直延续下来的静谧，就像是一种无声的掩饰。
原来战争已经开始了……
请她为我找一亩地
（从小山旁几片小草叶上）
香菜，鼠尾草，迷迭香和百里香
（滴下的银色泪珠冲刷着坟茔）
就在海水和海岸之间
（士兵擦拭着他的枪）
这样她就可以成为我的真爱。
请她用一把皮镰收割
（战火轰隆，猩红的枪弹在狂呼）
香菜，鼠尾草，迷迭香和百里香
（将军们命令麾下的士兵杀戮）
将收割的石楠扎成一束
（为一个早已遗忘的理由而战）
这样她就可以成为我的真爱。
↑返回顶部↑