&nb尽管江燕和王东东之前已经以私人名义联系了欧洲的熟人开始着手作品的翻译工作，但是个人的力量相较于一个杂志社成熟和专业的运作团队而言毕竟太过于单薄了一些。
&nb只是唯一让他有些不满意的是，这一次东江文学似乎有意取缔王东东在这次商业运作中的位置。
&nb林涛并不知道这中间是否涉及到权利之争或者杂志社内部的利益之争，但是王东东于他而言可以说有着赏识之恩，他自然不能袖手旁观。
&nb在位于杂志社三楼的会议室内。
&nb王东东的脸色的确有些阴暗。
&nb他并没有预料到高层竟然会当面使出这么一招。
&nb“这件事情不会就这么算了的，我就不相信没有我王东东你们就玩得转。”
&nb“你一个编辑，是谁给你这么大的权力让你这么做，《功夫熊猫》既然是跟杂志社签了合同，那我们就有权利决定由谁来翻译由谁来出版。”
&nb事情还要从王东东打算瞄准《功夫熊猫》的海外市场开始。
&nb早在1月初的早些时候。
&nb也就是《功夫熊猫》摘得年度销售冠军之后，王东东就开始谋求海外发行。
&nb尽管国内的文学作品在国外发行的数据一直以来都不出色，甚至有些惨淡，但是以他多年的出版眼光和经验来看，王东东仍然大胆预测《功夫熊猫》极有可能成为国内文学作品在海外发行的一个例外。
&nb这也就直接促成了他在接下来的时间内花费大量的时间寻找翻译机构和出版商。
&nb原本这件事情并没有任何意外，一直到程杂志社高层突然拿出合同答应为《功夫熊猫》寻找海外发行通道之后。
&nb杂志社负责这一块业务的副总徐源竟然不同意继续使用王东东之前已经进行过的翻译路线。
&nb而这也就意味着王东东之前的私人付出都要付诸东流。
&nb以他的性格自然不可能被动接受，但是他的不满和反抗自然也给了徐源借口，指责他不服从公司战略而试图将王东东彻底踢出《功夫熊猫》的运作团队。
&nb对于王东东来说，这无疑是一个笑话。
&nb《功夫熊猫》从第一次审稿到决定发行，基本上都是他一手操持的。
&nb现在那些脑残的高层竟然因为私利要踢他出局，王东东尽管有些无奈，但是他还是把期望寄予在了林涛身上。
&nb徐源认为有合同在手，林涛根本就无法反对出版社的决策，但是在王东东看来，这些人却低估了林涛的手腕和能力。
&nb“王主编，林涛已经到您办公室了。”
&nb凑到王东东身侧。
&nb杨敏俯身说道。
&nb徐源是一个从外表看起来年纪并不大的中年男子，而事实上也正是如此，他不过四十出头的年纪。
&nb这一次之所以要将王东东踢出局，事实上根本的原因还在于《功夫熊猫》丰厚的翻译合同上。
&nb杨敏走进会议室的时候，徐源极为敏锐地察觉到了些什么。
&nb“杨助理，是不是《功夫熊猫》的作者到了？”
&nb徐源并不认识林涛，从某种角度上讲，这是江燕和王东东最大的依仗，但是他很清楚这一点，所以一直在试图找到小白究竟是谁。
&nb徐源的话刚一说完。
&nb整个会议室里顿时就喧闹了起来，其余的几个负责人纷纷扭头往杨敏看了过去。
&nb对于《功夫熊猫》的作者，他们自然也很好奇。
&nb杨敏顿时就有些不知所措起来。
&nb“杨敏，既然徐副总想知道，那你就告诉他实话。”
&nb王东东的脸色极为平静。
&nb抿了抿嘴唇。
&nb杨敏点了点头才说道。
&nb“不好意思，徐副总，小白说过了，除了王主编和江总编以外，他不会见任何人，也不会跟其余的任何人谈有关于合作的事情。”
&nb轰！
&nb杨敏的话音刚一落下。
&nb整个会议室里顿时就哄地变得哄闹起来，随即一道道目光纷纷往上首的徐源看了过去。
&nb无疑。
&nb正如徐源一开始所担忧的那样，《功夫熊猫》的作者跟王东东关系已经到了超乎寻常的地步。
&nb甚至远远超出了他们的预计。(未完待续。)</dd>
↑返回顶部↑