但是贝蒂听不懂法语, 是后来罗伯特将紫夫人的话翻译了一下告诉了贝蒂。
“我的夫人让我问你, 穿这样的衣服还习惯吗?一时间没有给你和汉尼拔准备合适的衣服会感觉到比较抱歉, 以后会慢慢添置的。”他是这样说的,又继续和贝蒂说了一句:“我其实在很久之前就从哥哥那里听到过你的到来,而且带汉尼拔要离开之前, 虽然他很难说话,但是他却告诉了我你的名字。我想, 应该也要把你接过来。只是担心你会在这里感觉到陌生与不安吗?”
贝蒂对罗伯特说:“我很好, 也很感谢您。”这确实是贝蒂最想要对罗伯特所说的。
在贝蒂说完这句话之后, 就已经看见洗了澡出来的汉尼拔已经来到了这里, 他的身上穿着的是一件深色的和服,与贝蒂身上的这件淡色的倒是很不一样。
罗伯特看见汉尼,他对汉尼拔说:“晚上好,汉尼拔。”
汉尼拔安静眼睛看着罗伯特,也将视线轻轻地放在了紫夫人的身上,贝蒂以为汉尼拔会为紫夫人的美貌而怔愣一会,结果没想到,很快汉尼拔的视线就转移到了自己的身上,然后就没有再怎么移开过了。
庄园的管家出现在汉尼拔的身后,她用法语和罗伯特说了什么,然后罗伯特也吩咐了什么。在贝蒂疑惑的眼睛看着他们之时,贝蒂看见紫夫人在对自己稍微颔首微笑了一下,觉得自己也需要回礼的贝蒂也向紫夫人颔首了一下,随后贝蒂听到罗伯特的声音说:“比莉吉特会带你们去房间的,你们挨得很近,这样你们见面会很方便。要去看看你们的房间吗?”
来这里前正好赶上一场小雨。尘埃到此刻还被压在沉重的雨水下面,风中带来的是一种潮湿的感觉。夜晚降临的这个时候任何一切都显得安静,贝蒂跟在汉尼拔的身后,看见他依然消瘦但是极为挺拔的后背,深色的和服几近融入到夜色当中去。
汉尼拔似乎发现贝蒂落后了自己几步,于是他稍微暂缓了脚步转头看向贝蒂,贝蒂在他这样阴沉的墨绿色眼瞳里看见那里面深深地倒映着自己的身影。
庄园的房子有很多窗户,窗户上的窗棂弯弯曲曲排列在一起,上面的爬藤植物已经有了花朵,但是还没有开花。翠绿的枝叶晃荡着流滞下带着寒凉意味的雨珠,庄园里的灯光柔和地铺设在汉尼拔的身上。他的眼睛安静地看着贝蒂。
他们将开启一段新的生活。
这是贝蒂一直在想的事情。
她和汉尼拔之间的距离只有一墙之隔。
↑返回顶部↑