回到了酒店，秦己没让石成走，直接把人拽到自己房间里去了，吓得石成还以为秦己被他在路上嘲讽了几句，现在记仇要对他进行打击报复呢。
“你要干什么！”，石成双手护胸，装得一脸娇羞惊恐，把秦己恶心得够呛。
“我能干什么，就你那一身的小排骨，扔出去喂狼，狼都得哭”，秦己嫌弃地扫了他一眼，这家伙现在就跟放飞了本性一样，西装也不穿了，领带也不系了，一天天不是骚紫色就是骚粉色的一身，融入到日本街头一点违和感都没有。
秦己强烈怀疑，那天被牛郎找上来，完全就是站在这家伙身边的原因，打扮得一点都不正经！
“有正事，花崎惠给我写的歌词已经成了，你帮我看看是什么意思！”，秦己掏出歌词，递给石成示意他翻译一下。
石成一听是正事也不耍宝了，接过来念一句日文接一句中文，帮秦己翻译起歌词来。
私の時間は終わりましたとき
（当我的时间消失殆尽）
私は自分の墓の中に置か
（躺进我的坟墓之中）
私の墓石に書かれました
（刻上我的墓志铭）
私が言いたいのは
（而我想说的是）
私はあなた
（我会成为一颗暮光之星)
を照らすことができます夜の星です
（照亮你迷途的夜晚）
命の終わりまで
（一起走在生命这条小路上）
私と一緒にこの道を歩きます
（直到地老天荒）
言うことを最後にもう一度
（也许是最后一次我能再对你说）
わたしは、あなたを愛しています
（我的爱始终不变）
君は僕の運命
（你是我命中注定的唯一）
花崎惠没拘泥于《等》本来的感情，直接写了一出生离死别出来，秦己得根据歌词改一改自己的唱腔，估计弄出来会是另外一番风味。
这样倒挺好，日语版的歌并不是中文的翻版，反倒有自己的蕴意在里面，花崎惠给这首歌取名为《destny》，命中注定，这个名字就已经表明了，虽然旋律相同，但它和《等》的那种求而不得的感情不同，是一种爱得轰轰烈烈生死不离的故事。
秦己很满意，吩咐石成说：“看你最近没事做是吧，来，帮我这篇歌词都标成罗马音，顺便找个没有地方口音的日本人帮我录一遍音，明天早上给我！”
这人一闲啊，难免就犯点贱，再不给石成找点事做，估计他都能攒足能量启动超级变换形态了，简称超级变态。
石成有些无语……罗马音？咱能靠点谱吗，你还真打算靠着罗马音勇闯日语乐坛吗？
这都是没办法的事，不会日文，时间还不够去学，不靠罗马音靠什么，况且他可是有着十多年经验的罗马音战士，唱起比较熟悉的日文歌还是挺唬人的。
石成出去帮秦己忙活了，秦己也没闲着，先到隔壁跟陈慧说了一声，衣服给花崎惠了，让她时刻注意着点手机，然后自己又回到房间整理起明天要用的东西。
↑返回顶部↑