把他们请进来以后,老翁夫妇心想:“这次应该能成了吧!”老翁对光华公主始终不肯委身的态度感到相当苦恼。“找个好人家把她嫁了”虽然这么想,但是光华公主每次都不可置否,也不好太勉强她。
光华公主对老翁说:“这件皮衣用火烧烧看,如果烧不破就是真的,我也不会毁约的。您说这皮衣世间难寻应是真品,那就烧烧看吧!”老翁说:“好,就依你的意思吧。”然后对大臣说:“公主是如此打算。”大臣回答说:“这件皮衣连中国都没有,费尽千辛万苦才找到,还有什么好怀疑的。”老翁说:“我也是这么想,但是还是烧烧看吧!”说把皮衣丢入火中,只见熊熊烈火中,皮衣顿时化为灰烬。老翁说:“果然是假的。”大臣看到这般光景,个个面色如土,无话可说。光华公主欢喜的说:“太好了。”于是咏了一首答歌,放在皮衣的箱子里,歌曰:
早知皮裘付一炬,不该真火炼心绪
世上的人争相询问:“阿倍大臣带火鼠裘衣去求亲,成功了没有?是不是结为连理了。”有人回答:“皮衣烧光了,光华公主根本没有答应。”于是后世的人把没有成功的事情比喻为:“无阿倍。”
大纳言大伴御行把家中所有仆役全部找来,对他们宣布说:“龙头上有一颗五彩明珠,谁要是能取来,任何条件我都可以答应。”
仆役们听了便对主子说:“您说的话不敢不从,但是这彩珠不是那么容易就能得到,敢问如何去取那龙首彩珠呢?”
↑返回顶部↑