可惜，很快，随着《哈利波特与魔法石》的原作者J·K·罗琳的一纸声明，吉安娜想要打酱油的愿望也破灭了。
“我很支持夏洛特·布斯导演将《哈利波特与魔法石》改编为电影，但如果可能，我希望里面的主要角色，尽量由英国籍演员出演，以表现出故事中原本的英伦情调。”
“……见鬼的英伦情调！”
不只吉安娜，罗琳的这个声明，让好莱坞不少童星的父母都恼怒不已——
要知道，除了《小鬼当家》等少数片子，大部分好莱坞电影中，儿童都只是不起眼的配角而已。
现在好不容易有个大导演想拍一部以儿童为主的商业大片，好莱坞的童星和他们的家长们都磨刀霍霍，准备争抢角色，结果原作者却说这样的话，这不是砸人饭碗吗！？
“希望夏洛特·布斯不会听从那个英国单亲妈妈的话吧！”
一时间，大家都这么祈祷着。
不过，熟悉好莱坞娱乐规则的人却也知道，这下麻烦了——
这倒不是说J·K·罗琳作为原作者，影响力有多么大，改编电影不听从她的意见就会怎么样。
——《阿甘正传》把原作改的乱七八糟，好端端的政治讽刺小说硬改成了励志的心灵鸡汤，气得原作者温斯顿·格卢姆都不愿意承认改编电影，结果还不是横扫奥斯卡，并拿下了1994年的北美票房冠军？
原作者的意见并不重要。
但是，当其意见能影响到电影票房或者说成本时，这个意见就重要了。
J·K·罗琳的话恰恰就能起到这样的作用。
原因则非常简单——
英国的演员便宜啊！
虽然和美国一样是发达国家，但在好莱坞，英国演员一向以物美价廉闻名。
实际上，要不是北美观众的排外特性，让大部分英国演员很难在好莱坞获得足够的票房号召力——
再加上英国演员的表演，普遍带着比较重的舞台剧风格，因此不被推崇方法派的奥斯卡所喜欢——
如果不是这两个因素作祟，便宜的英国演员早就占领好莱坞了！
但即使如此，在好莱坞，英国帮的势力依旧不小。
从导演到演员，不少都来自英国。
尤其是在一些黄金配角类的角色上，因为需要的是演技而非票房号召力，基本功扎实的英国演员优势很大。
更不要说那一代又一代，层出不穷的英伦玫瑰了。
可以说，即使是美国本土的导演，很多时候也很喜欢使用便宜的英国演员。
——毕竟，能节省成本嘛！
只不过，为了迎合本土观众的心理，以及好莱坞那无处不在的人际关系，主要的角色，才必须使用美国本土演员罢了。
但即使如此，在类似古装片等特定的领域，依旧是英国演员的天下。
——因为在观众们看来，让古典的英国人来演古装片，似乎更加专业。
毕竟，现代的美国人因为两百多年来不断地人种融合，看起来已经和《独立宣言》时代的美国人感觉很不一样了。
何况，古典气质这种东西，从来就不是美国人的气质。
↑返回顶部↑