詹妮:文学。
弗兰克:这是令人印象深刻的学科。你在美国多久了?
詹妮:八个月。
弗兰克:你的英语很好。
一阵尴尬的沉默。
弗兰克继续:如果你愿意的话,我现在可以带你到房间看看……。
詹妮有些犹豫。
詹妮:是的……但是……我能问你一个问题吗?
弗兰克:当然。
詹妮紧张和怀疑的瞥了一眼周围。
詹妮:你是唯一一个住在这里的人吗?
弗兰克:是的,只是我一个人。
詹妮:嗯……我的意思是……这是一个很大的、漂亮的房子……你为什么要租一个房间呢?
弗兰克:我真的不需要出租,只是有时候它是如此的安静。安静得有些我需要……一些声音,一些……人类的声音。
詹妮看着他,仍然紧张。
詹妮:好吧。
弗兰克微笑着:那么,让我给你看看房间,看看我是否可以出租。
弗兰克带着詹妮走进楼下的小卧室。
房间里有一张床、一盏台灯,一个书桌,一把椅子和一个衣柜,还有一个书架,它不是很大,但对于一个学生已经是足够好的。
弗兰克指着对面继续:这是浴室,你穿过起居室,面对你的门那一个。如果你选择这一间,就使用楼下的淋浴,你可能需要上楼去洗个澡,好吗?
詹妮:到楼上?
弗兰克:我指给你看。
詹妮:好的。
詹妮跟着弗兰克上楼,她看到墙上有几幅神话般的壁画。她的视线都被它们吸引聚集在它们之前,弗兰克给她做了一个手势。
詹妮随着弗兰克慢慢向前移动脚步。她看到了走廊的窗户,她看见了蓝色的天空和被他精心美化了的庭院。她很喜欢这个地方。
弗兰克:这是我的房间。
他们在一个封闭的门前停了一会儿,然后继续走到下一个门前。
弗兰克推开门,带着詹妮走了进来,这是一个书房,它装满了书。
弗兰克:这是一个学习室。在这里你可以阅读,思考,或者仅仅只是放松自己。这个房子里有最好的风景,我可能在这个房间里有一千本书,各种各样的书。还有一台电脑和一台打印机。如果你喜欢,你可以在这个房间里使用任何东西。
詹妮:这个确实是很不错的。
詹妮站在房间的中央,看着书架上的书,默默的陷入了沉思,弗兰克看起来似乎很迷惑。
弗兰克:你还好吗?
詹妮从沉思中惊醒过来,忙回应着他,却没有改变她的视线。
詹妮:是的。
弗兰克:我喜欢阅读。似乎你也是这样。
詹妮:是的,这样很好。
弗兰克把詹妮带到楼上的另一个卧室。
弗兰克:这里是另一个房间,比楼下的要大得多。大窗户,全尺寸的床,你也会有一个后院的视图,在早上,你可以看到初升的太阳。
詹妮平静地环顾四周。
弗兰克继续:隔壁是浴室,淋浴间。
詹妮:好的。
弗兰克看着詹妮,仿佛在试图研究她的表情。
弗兰克继续:接下来,我会带你去厨房看看。
他们来到厨房。
詹妮站在弗兰克身后,环顾着四周,没有说什么,她仿佛是在思考。
弗兰克:你可以用这里的一切东西。至于冰箱,我们会各自把它分享一半,我把房子打扫得很干净,对一个男人来说,我应该算得上是很细致的。
詹妮默默地跟着他。
↑返回顶部↑