我们到达那晚冒险行动的最后一站已近十一点，伦敦城那潮湿雾气早已散去，夜景清幽姣好，和暖的西风吹动着朵朵云彩，半圆的月亮在云中时隐时现。尽管路面清晰可辨，但撒迪厄斯？舒尔托仍从马车上取下一盏灯，以便为我们把路照得更亮。
樱沼别墅孤独地耸立着，它的四周围着高高的石墙，石墙头上插着碎玻璃。惟一的出入口是一扇两面用铁皮钉着的小窄门。我们的向导在门上砰砰地敲了两下。
门里面一个粗暴的声音问道：“谁？”
“迈克默多，是我，这时候除了我，还会有谁来敲门呢？”
抱怨声夹带着钥匙的响声，门缓缓地向后拉开，一位个子矮小、体魄健壮的人站在门口，手里提着一盏亮着黄光的风灯，灯光照着他那向外探出的脸和两只狐疑的眼睛。
“撒迪厄斯先生，是您呀！其他那些人是谁？没有主人的吩咐，我不能让那些人进来。”
“不让他们进去，迈克默多？真是岂有此理！我昨天晚上就跟我哥哥说好了，我要带几个朋友来的。他已同意了。”
“巴索洛纽先生今天一天都没有出房门，此事他对我没有吩咐。主人的规矩您很清楚，我可以让您进来，但您的朋友只好在外面等着。”
这一着出乎我们意料。撒迪厄斯？舒尔托不知所措地说道：“迈克默多，你真太不像话了。难道有我担保还不成吗？何况这里还有一位姑娘，怎么能让她站在露天里呢！”
守门人无动于衷地说道：“实在抱歉，撒迪厄斯先生，就算他们是您的朋友，但不一定是主人的朋友。他花钱雇我，我就要忠于自己的职守。况且，您的朋友我一个也不认识。”
歇洛克·福尔摩斯友善地喊道：“哦，迈克默多，您还记得我吗？我想您总不会把我给忘了吧。还记得四年前的那个晚上，在爱利森场子里举行拳击赛，与您战了三个回合的业余拳手吗？”
这位职业拳击手嚷道：“是不是歇洛克·福尔摩斯？天啦，我怎么没认出您呢？与其站在那儿一言不发，您还不如给我一拳，那么我就早把您给认出来了。嗨，你是一个极有拳击天份的人，要是你坚持练下去，您是可以大有前途的。”
福尔摩斯笑道：“瞧，华生，即使我一事无成，我仍能找到一种混饭吃的职业。看来，咱们的主人一定不会让我们站在外面受冻了。”
“先生，请进，请进，请您的朋友也进来。撒迪厄斯先生，我非常抱歉，主人的规矩很严，必须弄清你的朋友是谁，我才能让他们进来。”
进门是一条石道，它穿过一片清冷的空地，直通向一幢外形方正，结构平常的房子。整幢房子几乎都笼罩在阴森森的黑暗中，只有一缕月光照到房顶的一角和顶楼的窗户上。这么大的一幢房子，阴森、沉寂得令人不寒而栗。撒迪厄斯？舒尔托也显得有些不安，连提在手上的灯笼都抖动得发出了声响：“我真不明白，这里出了什么事。我明明告诉巴索洛纽我会到这儿来。可他房里没有亮灯。我真弄不懂这是怎么回事。”
福尔摩斯问：“他平日也这么戒备森严吗？”
“是的，他承袭了父亲的习性。你们不了解，他是父亲最宠爱的孩子，我有时甚至认为父亲告诉他的事要比告诉我的多得多。”撒迪厄斯接着说：“月光照着窗子的那个房间就是巴索洛纽的起居室。室内没有点灯。门旁边小窗子里的灯，是女管家的房间。她会告诉咱们一切的。请稍等，我去看看她。”
他跑过去，以惯常方式敲了两下门。然后一个身材高大的妇人像见了亲人般地迎他进去，随即关上了房门。
“撒迪厄斯先生，您来了，太好了，简直太好了！”这些话透过房门隐隐传过来。
我们的向导去找女管家时把灯留给了我们。福尔摩斯便提着灯缓缓地、细致地查看着房子的四周，以及那些杂乱地堆积在空地上的一大堆一大堆的弃土垃圾。我和摩丝坦小姐并肩站在一起，她的手在我的手心握着。爱情真是让人难以捉摸的事情，在这之前，我们俩从未见过面，就是今天我们在一起，也未曾说过一句情话。但是此刻，在我们遇到困难的时候，心有灵犀使我们俩的手不由自主地握在了一起。后来，每当我想起这一幕，仍感到心里一阵涌动。不过，在当时的情况下，去保护她似乎是出于自然而不是自觉，就如她后来时常告诉我的，她当时也有这种感觉，只有依附着我，才能得到安慰和保护。所以，我们就像小孩一样，手牵着手地站着，尽管危机四伏，我们却坦然无惧。
她东张西望地说：“这地方真怪！就像开过矿一样！”
“柏拉徕探矿，才会有这种场景，就像这里藏过全英国的鼹鼠。”
福尔摩斯说：“为了这些宝物，人们不定挖过多少遍呢！别忘了，他们翻腾了六年。这怎么会不像沙坑呢！”
突然房门大开，撒迪厄斯？舒尔托伸着两手，边跑边喊：
“吓死我了，巴索洛纽肯定是出事了。真受不了。”他的眼神满是恐惧，羔皮大衣领遮不住他没有血色的脸，上面的肌肉不住地抽动，脸上的表情惊慌失措，像一个被吓坏的孩子。
福尔摩斯果敢地说：“走！咱们进去！”
“进去吧！进去吧！我现在一点主意也没有了。”撒迪厄斯恳求着说。
↑返回顶部↑