不知不觉，半个多小时就过去了，安博才放下了夏雨的诗作，用赞许的目光看着她，笑道：“夏雨，你真是个才女，我太欣赏你了，看来你最近很有灵感啊，写出来的东西很耐读，很有艺术性。”
“安教授，谢谢你的肯定，还要麻烦你帮我翻译成英文，既然你不要我的费用，那我改天请你吃饭。”
“好说，一点小事，非常好说！”
安博才把夏雨的现代诗收起来，放到了他的皮包里，显示出了很珍爱的样子。
“你们两个先聊，我还有点事，先走了。”安博才又朝夏雨看去：“我就是为了拿你的现代诗才专门过来的。”
“谢谢你，安教授，哦，对不起，我耽误了你的时间。”夏雨有点紧张。
“没事的。”
安博才又朝贺逸辰和夏雨摆了摆手，就迈着很有风度的步子走掉了。
贺逸辰已经猜到了，今天不可能看到安博才的翻译结果，为了显示一种认真，他至少也要三天以后才会把翻译结果交到夏雨的手上。
“逸辰，我们到楼上玩去吧。”
“不想去了。”
“你不是说要蹦迪吗？咱俩疯一场给他们看看。”
“改天好了，我想，咱们该走了。”
也许贺逸辰有很重要的话不方便在这种场合告诉她，夏雨迟疑了片刻就和贺逸辰一起离开了经典酒吧。
夏雨家。
贺逸辰坐到了沙发上，喝了一口水，笑道：“眼镜娘，你把那十多首现代诗手稿原件都给了安博才，还有备份吗？”
“有啊，你看！”
夏雨把复印件递给了贺逸辰，娇声道：“为了表示对安教授的尊重，我给他的是原件，只能委屈你用复印件了，其实我本来也没打算让你帮我翻译，之前我也不知道你懂英文，这复印件本来是我留做备份的。”
“不用解释。”贺逸辰笑道。
“逸辰，你还真神，你居然懂英文，貌似水平不差，你以前为什么学英文。”
“不告诉你。”
“又不告诉我，我想知道的好多事，你都不告诉我，还有，诗怡想知道的很多事，你也不告诉她。”
贺逸辰笑了笑，不想对夏雨做太多的解释，因为他越是解释，在夏雨的眼里疑点就会越多。
“你现在就翻译吧，我要看看你的英文水平到底怎么样！”夏雨有点迫不及待了。
“不着急，我会拿到酒店去翻译，等安博才给你结果的时候，我也会给你的。”
“你别总是叫他安博才，叫安教授啊，他可是翻译界的著名教授。”
“眼镜娘，我发现你对安博才都有点崇拜了，这样很危险的，那是个衣冠禽兽，对你来说，他是个危险人物！”
听到贺逸辰对安博才的评价，夏雨先是很生气，很快又哈哈笑了起来。
“逸辰，你不会是吃醋了吧？”
“开什么国际玩笑，我会因为那么个老小子吃醋吗？也许在你的眼里，他是个很有水平的人，但在我的眼里，他的那点水平就不算什么了。”
夏雨嘻嘻笑了起来：“我算发现了，不管什么时候，不管争对什么事，你都是那么自信，你到底是你的水平更高还是安教授更高，等我看到你们两个的翻译结果就知道了。”
贺逸辰看了一眼时间，笑道：“不早了，我该回酒店了，你也早点休息。”
夏雨点了点头，其实她想让贺逸辰住下来，反正也有多余的房间，既然贺逸辰没这个意思，她也就没主动提出来，免得贺逸辰误会了她。
贺逸辰回到酒店，挑灯夜战，只用了一个晚上就把夏雨的十多首现代诗翻译成了英文。
每首现代诗都有五六个翻译版本，然后他从中选出了最满意的。
至于是他的翻译的更好还是安博才翻译的更好，就留给夏雨来评判好了。
唐诗怡飞回来了，她拽着拉杆箱走到了辅路边上，准备打辆车回家。
一辆很豪华的保时捷停在了她的身边，车玻璃按动下来，探出来一个很嚣张的脑袋，竟然是萧氏集团大少爷萧伟良。
“诗怡，一个人啊，贺少没来接你？”
“他有点事，没来。”
“不如我送你回家吧，反正我也没什么事。”
↑返回顶部↑