”
说完,似乎是想到明夏不懂法语,他又赶忙道:“我可以给你当翻译,帮你们jā流。”
明夏笑了下,说了句“tank y”,便看了眼门口的挂牌。
挂牌上写的是法语,jā流学科是数学,讨论的主题则是“ njete de gdba”,即“哥德巴赫猜想”。
正巧,明夏也是前几天刚把“哥德巴赫猜想”给证明了出来,心下开心的情绪还没过,也是对他们的讨论稍微起了几分好奇,便把拒绝的话咽了下去,决定稍作参观,也可以适当的进行jā流。
推开门,进去,lént和闻声转过头的几个学生表达清楚了来意,jā流室本来就是允许围观和加入讨论的,何况还是国外的jā流生,大家都很乐意,笑着和明夏他们打了个招呼,便继续讨论了。
lént很敬业,一直在帮明夏翻译他们的讨论内容,但毕竟不是数学专业的,许多专业名词都不知道,翻译得其实有一些七零八落,但明夏还是表示了感谢,觉得这样太辛苦他了,便坦白表示,自己其实会法语,之前在家的时候有特意学过。
法语中的的语法、名词yn阳xng、动词变位和语音等,在学习方面,比英语更难,更何况,根本没有经过系统的教学,只是自己“在家”学了一下。
因此,虽然知道明夏是作为华国那个英语比赛全国总冠军来jā流的,闻言,lént还是一脸惊讶,眼中有着怀疑,但还是礼貌地笑了下,说了句“好的”,便没有继续再帮着翻译。
明夏没有在意,认真地去听这个小型jā流会的讨论内容。
té是巴黎第二十二大学在读的一名学生,学习的是数学专业,但天赋并不是很高,不然也不会在这个数学专业并不好的学校就读了,毕竟人往高处走,但平时也会惯例和数学爱好者的朋友们一起讨论那些经典的猜想,或者前沿的新理论,今天也不例外。
他关注了相关杂志,得知上个月,在上,夺得了最后冠军的一个华国女生针对“哥德巴赫猜想”提出了新的证明思路,便在今天聚集了朋友们一起过来,进行讨论。
原本,作为所有人中数学成绩最好的人,té一直喜欢做最后的那个发言者,给前面的大家的发言做一个点评和总结,但今天,他看到了那个来jā流的华国女生,和他们国家的女生相比,娇娇小小的,五官精致,皮肤细腻,笑起来也文文静静的……
↑返回顶部↑