辛笛儿：ey, Ed, Ed! (喂，艾德，艾德！)
艾德转身挥手：G! Y&a;sq;ll fnd (走！你会找到他的。)
&a;ell;&a;ell;甘露市、旅馆内。辛笛儿将冰球拿到灯下细看。
冰球一面用签字笔画着一幅简笔画，近处是一条街，远方是一座起伏的山头。冰球背面贴着那张不干胶纸，上写着四个字母：&a;ldq;NBC&a;dq;。她两面翻看冰球，走到电脑前，翻找刘俊豪寄给她的照片，发现冰球上的画极像一张照片。照片的文件名是：Banff_Casadet001jg
辛笛儿自言自语：Banff, Casade ntan (班芙，彩石彩叠山。)
夜晚，乔治王子市(ne Gege)机场。跑道上，一架飞机降落。
候机楼门外，一辆轿车停在门前。掠国公司副总裁诺曼拖着一个小行李箱，走出候机楼大门，朝轿车走来。
轿车司机下车。他是北不列颠哥伦比亚大学的学生菲尔。他向诺曼迎上去。
菲尔：, Nan, Gd evenng! (喂，诺曼，晚上好！)
诺曼停步，迟疑地望着菲尔： ae y ee s Allen (你是谁？阿伦呢？)
菲尔：y nae s l Allen s t f dty tealy &a;sq; ee t k y Can ave y stase (我叫菲尔。阿伦临时不能来。我来接你。能把手提箱给我吗？)
诺曼将手提箱交给菲尔：Se Tanks (给。谢谢！)
菲尔拎过诺曼的手提箱，放到轿车后备箱内。
诺曼上后座。菲尔上车，开车离去。
车内。
菲尔： as te flgt (旅途怎么样？)
诺曼：Nt bad (不错。)
菲尔：D y ant t g e detly seee else (你想直接回家、还是去哪里？)
诺曼：Faty, te Sall Adn Bldng (去工厂的小管理楼。)
菲尔：kay Faty, te Sall Adn Bldng (好的，工厂，小管理楼。)
诺曼：Tey ddn&a;sq;t tell y ts (他们没告诉你这？)
菲尔：N (没有。)(寻思：)ee te ek s te Sall Adn Bldng (他妈的小管理楼在哪里？)
菲尔的手提电话响起。菲尔一只手伸进口袋取出电话，应答。电话里是戴安。
戴安：&a;sq;s eveytng gng n (你那边情况怎么样？)
菲尔扭头往后瞟了一眼：, Allen e&a;sq;e n te ay Y dn&a;sq;t ave t y f s e&a;sq;e eadng f te faty Yea, te Sall Adn Bldng Can y tell e te detn agan Y kn, &a;sq; alays a lttle nfsed en t gets dak (喂，阿伦，我们在路上。你不用担心我们。我们正去工厂。对，小管理楼。你能不能再告诉我一遍路怎么走？你知道，天黑后我就有些搞不清方向。)
戴安：ld n Let e ask (等等，让我问问。)(扭头问其他人：) kns ee te faty&a;sq;s Sall Adn Bldng s (谁知道工厂的小会议室在哪儿？)
车外，一辆车呼啸而过。
诺曼扭头看车外，不悦：St talkng n te ne! &a;sq; gnna tell y te detns (别讲电话了！我告诉你怎么走。)
菲尔：Tanks, Nan (谢谢，诺曼！)(对电话：)kay, Allen Nan s gnna tell e te detns Bye (好了，阿伦。诺曼会告诉我怎么走的。再见。)
↑返回顶部↑