如需更详细的描述,或要了解以这些材料为基础所做的苏联占据研究,可参见拙作《来自城外的革命》(evltn f Abad)。在该书中,我提到了苏基尼奇教授的员工整理的沃姆扎郡报告,关于耶德瓦布内的情况,可见 14,45,99。波兰的郡报告和个人调查问卷藏于加利福尼亚的胡佛研究所(ve nstttn),归档于两个卷宗内:波兰政府编汇和安德斯编汇。
3雅内克诺伊马克曾于1939年在德据地区被捕,他在耶德瓦布内仍在苏联治下时回到该地。他回忆道,当他意识到苏军没收了很多财产并拘捕了许多犹太人时,心中满是失望。(Jedabne,112)
4ajek,tyest,56作者没有写明他是从什么文献中得到这个信息的。另有一份几乎相同的名单(剔除了马维歇[a?yse],加上了阿法纳西费多罗维奇索波列夫[Afanas Fedv Sblev]),可参见 annex n3,yka bsady kadej adek ?ad teeny egne ??yńsk lata1939&a;ndas;1941, n a? Gnatsk, adekkaStd agesj17e&a;edl;na1939 adekej ltye egne ??yńsk lata1939-1941(??a: ??yńske Tayst Nake ag&a;ate;,1997),296。
5如需阅读关于这种刻板印象的分析,可参见拙作ATangledeb,n De&a;aate;k,Gss,and Jdt,Te lts f etbtn n Ee。
6ee s ylde Bte Can?,158,159
7同上书,491。
8Kystf Jase,Tas Stebs,and aek ebk eds,kaja seka(1939-1941)?etle tajny dkent&a;ate;(asa: S AN,1996),212斯得泽姆鲍兹还写了一篇长文,在其中引用了一些20世纪80年记录下来的访谈的片段,访谈对象都是这些时间的参与者或目击者,见ysk Kbeln, Kata,n5(ay - Jly1991):3-27。吉亚托夫斯基(Gnatsk)也描写了这个地下组织被苏联内务人民委员会铲除的过程( adek ka,125-127)。
9我很感谢达留什斯托拉(Das Stla)博士为我理解这两起事件之间的联系提供了一个非常有趣的建议:在苏联内务人民委员会发现科比尔诺地下组织之后,他们逮捕了很多人,因此当地的精英人士在这个过程中可能都被肃清了,以至于在1941年7月,在这个地区里,已再无人有足够的权威能组织反犹暴力的发生。这个假设可能已经比较接近真相了。然而,来自拉兹沃夫的芬克什塔因的证词(我在下文会引用)使我们不得不怀疑,当地的精英人士是否真的会坚决反对该地区内的反犹暴力。
10鲍拉瓦斯基告诉我们,他的两个兄弟住在耶德瓦布内。由于瓦瑟什塔因的原证词是意第绪语的,其中提及的一些名字的音译后都不太准确,因此瓦瑟什塔因所提到的波洛夫斯基兄弟和波罗夫维克兄弟也许就是相同的人。
↑返回顶部↑