周奇略丢给他一块碎银子:“喊过来唱两首听听。”
唱小曲的是一对父女,一个拉一个唱,周奇略听了两遍就让他们打住了,一脸扫兴的挥挥手,说道:“你们下去吧。”
那对父女有些惶恐,不知道哪里惹怒了客人,忐忑的望着他。
周奇略见他们不安的神情,一脸的烦躁,说道:“我去看书了。你们回吧。”
宋存已经没作诗了,而是正聚精会神的看书呢,周奇略一脸颓丧的走进来,宋存没管他,继续看书。
周奇略看他一眼,在他旁边的椅子上坐下,坐了会儿,见宋存没搭理他,心想书有那么好看吗?
看到宋存桌子上高高一摞子书,他从最上面拿起一本,翻开一看,是《尚书·尧典》,有些无趣,这书有什么好看的,看半天也看不懂,打算把书放回去,刚好宋存抬起头看他,问道:“怎么了?”
周奇略心虚的笑两下,干巴巴的说道:“没什么,没什么,你看书吧,我也在旁边看书,不打扰你。”
宋存点点头,垂下眼眸继续看书,嘴角却忍不住翘了起来。
周奇略苦着脸,认命的翻开第一页,不就是看书嘛,有什么大不了的,他看。
磕磕绊绊、没滋没味的把它从头到尾读了一遍,读完他都不知道自己读的什么,天书似的,每个字他都认识,组合成一句话,他就不知所云了。忍不住抬头看宋存,见他依旧目不斜视,丝毫不受外界打扰的认真看书。
他叹口气,接着往下看,咦,译文?不管他,继续读下去,读完他惊喜的发现,结合译文他竟然能读懂《尚书·尧典》了,甚至还知道它讲的什么。
他又从头结合着释义读了两遍,他恍然大悟,原来有些词的意思是那样的,不是他平时理解的意思。这谁写的译文啊,太厉害了,竟让他这上课就睡觉的学生,看《尚书·尧典》看入迷了。
宋存看了半个时辰书,把书合上,眼睛扫向旁边,发现周奇略正看得入迷,他颇为意外的挑挑眉,也没打扰他,站起来伸伸懒腰,下楼去了,出了客栈,在街上逛了一圈,买了些当地点心回来。
回来后,发现周奇略躺在了他的榻上,周奇略抱怨:“我以为你只是在楼下呢,出去了都不喊我?”
宋存看向他:“我见你看书看的痴迷,就没喊你。喏,给你买的点心。”
周奇略笑着坐起来:“这还差不多。”接过点心,就着茶水,就大口吃了起来,心里却道他看书看得再认真,也不会不知道宋存出去,只是装作不知道而已。
宋存坐在旁边,捏起一块点心,也慢慢吃了起来。吃了点心,宋存打算练会大字,刚提起笔,周奇略就抱着书蹭蹭蹭的挪到他旁边,问道:“这谁这么有才啊,把书写成这样子,让我这懒人都能看的进去?”
说着把书翻给宋存看,“你看上面是原文,下面还有译文呢!我以前不喜欢学四书五经,每到上课就睡觉,原来《尚书·尧典》说的尧帝名叫放勋,还说他如何制定历法节令”
↑返回顶部↑